Locataires

À quoi ça sert

Locataires est le registre d’organisation à l’échelle de la plateforme : chaque locataire, son statut (Actif, En attente ou Suspendu), son nombre de déploiements, et les limites de quota qui le contraignent — déploiements max, conteneurs max, réseaux max, stockage max en Go. Créer un locataire ici est la façon dont une nouvelle organisation isolée vient à exister sur la plateforme ; la vue hiérarchique sous la page de détails d’un locataire montre ses sous-organisations, pour les locataires structurés de cette manière.

Comment vous arrivez ici

Section de la barre latérale Admin → Locataires. Administrateur de plateforme uniquement.

À quoi ça ressemble

Ce qu’il affiche

/admin/tenants (Tenants)

• administration:tenants.acme-corp — “Acme Corp”
• administration:tenants.actions — “Actions”
• administration:tenants.active — “Actif”
• administration:tenants.all — “Tout”
• administration:tenants.cancel — “Annuler”
• administration:tenants.clear-filter — “Effacer le filtre”
• administration:tenants.create-new-tenant — “Créer un nouveau locataire”
• administration:tenants.create-tenant — “Créer un locataire”
• administration:tenants.created — “Créé”
• administration:tenants.creating — “Création en cours…”
• administration:tenants.deployments — “Déploiements”
• administration:tenants.description — “Description”
• administration:tenants.get-started-by-creating-a — “Commencez par créer un nouveau locataire.”
• administration:tenants.loading-tenants — “Chargement des locataires…”
• administration:tenants.manage — “Gérer”
• administration:tenants.manage-multi-tenant-organizations — “Gérer des organisations multi-locataires”
• administration:tenants.max-containers — “Conteneurs max”
• administration:tenants.max-deployments — “Déploiements max”
• administration:tenants.max-networks — “Réseaux max”
• administration:tenants.max-storage-gb — “Stockage max (Go)”
• administration:tenants.name — “Nom *”
• administration:tenants.no-matching-tenants — “Aucun locataire correspondant”
• administration:tenants.no-tenants — “Aucun locataire”
• administration:tenants.no-tenants-match-the-selected — “Aucun locataire ne correspond au filtre sélectionné.”
• administration:tenants.pending — “En attente”
• administration:tenants.quota-limits — “Limites de quota”
• administration:tenants.refresh — “Actualiser”
• administration:tenants.status — “Statut :”
• administration:tenants.status-2 — “Statut”
• administration:tenants.suspended — “Suspendu”
• administration:tenants.tenant — “Locataire”
• administration:tenants.tenants — “Locataires”
• administration:tenants.this-is-the-display-name — “Ceci est le nom d’affichage du locataire”
• administration:tenants.total-tenants — “Total des locataires”

/admin/tenants/:id (TenantDetail)

• administration:tenantDetail.activate — “Activer”
• administration:tenantDetail.active-deployment — “déploiement actif”
• administration:tenantDetail.are-you-sure-you-want — “Êtes-vous sûr de vouloir supprimer”
• administration:tenantDetail.assign-plan — “Attribuer le plan”
• administration:tenantDetail.assigned — “Attribué”
• administration:tenantDetail.athena-usage — “Utilisation d’Athena”
• administration:tenantDetail.back-to-tenants — “Retour aux locataires”
• administration:tenantDetail.billing-mode — “Mode de facturation”
• administration:tenantDetail.cancel — “Annuler”
• administration:tenantDetail.change-plan — “Changer de plan”
• administration:tenantDetail.consolidated — “Consolidé”
• administration:tenantDetail.containers — “Conteneurs”
• administration:tenantDetail.copy-tenant-id — “Copier l’ID du locataire”
• administration:tenantDetail.created — “Créé”
• administration:tenantDetail.current-plan — “Plan actuel”
• administration:tenantDetail.delete — “Supprimer”
• administration:tenantDetail.delete-tenant — “Supprimer le locataire”
• administration:tenantDetail.deleting — “Suppression en cours…”
• administration:tenantDetail.deployments — “Déploiements”
• administration:tenantDetail.description — “Description”
• administration:tenantDetail.display-name — “Nom d’affichage”
• administration:tenantDetail.edit-tenant — “Modifier le locataire”
• administration:tenantDetail.force-delete — “Suppression forcée”
• administration:tenantDetail.force-delete-will-remove-the — “La suppression forcée supprimera le locataire et tous ses utilisateurs et données restants. Cette action est irréversible.”
• administration:tenantDetail.last-updated — “Dernière mise à jour”
• administration:tenantDetail.loading-tenant — “Chargement du locataire…”
• administration:tenantDetail.max-containers — “Conteneurs maximum”
• administration:tenantDetail.max-deployments — “Déploiements maximum”
• administration:tenantDetail.max-networks — “Réseaux maximum”
• administration:tenantDetail.max-storage-gb — “Stockage maximum (Go)”
• administration:tenantDetail.networks — “Réseaux”
• administration:tenantDetail.no-deployments — “Aucun déploiement”
• administration:tenantDetail.no-plan-assigned-community-defaults — “Aucun plan attribué (valeurs par défaut de la communauté)”
• administration:tenantDetail.parent-organization — “Organisation parente”
• administration:tenantDetail.plan — “Plan”
• administration:tenantDetail.quick-stats — “Statistiques rapides”
• administration:tenantDetail.quota-limits — “Limites de quota”
• administration:tenantDetail.recent-deployments — “Déploiements récents”
• administration:tenantDetail.resource-quota-usage — “Utilisation du quota de ressources”
• administration:tenantDetail.running-containers — “Conteneurs en cours d’exécution”
• administration:tenantDetail.save-changes — “Enregistrer les modifications”
• administration:tenantDetail.saving — “Enregistrement…”
• administration:tenantDetail.select-a-plan — “Sélectionner un plan…”
• administration:tenantDetail.separate — “Séparé”
• administration:tenantDetail.status — “Statut”
• administration:tenantDetail.storage — “Stockage”
• administration:tenantDetail.sub-organizations — “Sous-organisations”
• administration:tenantDetail.suspend — “Suspendre”
• administration:tenantDetail.tenant-id — “ID du locataire”
• administration:tenantDetail.tenant-information — “Informations sur le locataire”
• administration:tenantDetail.tenant-not-found — “Locataire introuvable”
• administration:tenantDetail.tenants — “Locataires”
• administration:tenantDetail.this-will-permanently-delete-all — “Cette action supprimera définitivement tous les déploiements, conteneurs et données associés à ce locataire. Cette action est irréversible.”
• administration:tenantDetail.tier — “Niveau”
• administration:tenantDetail.used — “% utilisé”
• administration:tenantDetail.view-parent — “Voir le parent”
• administration:tenantDetail.warning-this-tenant-has — “Avertissement : ce locataire a”

/admin/tenants/:id/hierarchy (SubOrganizations)

• administration:subOrganizations.collapse-all — “Tout réduire”
• administration:subOrganizations.consolidated-billing — “Facturation consolidée”
• administration:subOrganizations.create-sub-organization — “Créer une sous-organisation”
• administration:subOrganizations.create-sub-organization-2 — “Créer une sous-organisation”
• administration:subOrganizations.deployments — “Déploiements”
• administration:subOrganizations.expand-all — “Tout développer”
• administration:subOrganizations.loading-hierarchy — “Chargement de la hiérarchie…”
• administration:subOrganizations.manage-sub-organizations-and-view — “Gérer les sous-organisations et afficher l’arborescence de l’organisation”
• administration:subOrganizations.manage-tenant — “Gérer le locataire”
• administration:subOrganizations.max-depth — “Profondeur maximale”
• administration:subOrganizations.no-hierarchy-data-available — “Aucune donnée de hiérarchie disponible”
• administration:subOrganizations.organization-hierarchy — “Hiérarchie de l’organisation”
• administration:subOrganizations.organization-tree — “Arborescence de l’organisation”
• administration:subOrganizations.parent-organization-chain — “Chaîne de l’organisation parente :”
• administration:subOrganizations.parent-organizations — “Organisations parentes”
• administration:subOrganizations.refresh — “Actualiser”
• administration:subOrganizations.separate-billing — “Facturation séparée”
• administration:subOrganizations.sub-organizations — “Sous-organisations”
• administration:subOrganizations.sub-orgs — “Sous-orgs”
• administration:subOrganizations.tenants — “Locataires”
• administration:subOrganizations.total-organizations — “Total des organisations”

Ce que vous pouvez faire

/admin/tenants

Le composant de cet écran ne déclare aucun contrôle soumis à une permission.

/admin/tenants/:id

Le composant de cet écran ne déclare aucun contrôle soumis à une permission.

/admin/tenants/:id/hierarchy

Le composant de cet écran ne déclare aucun contrôle soumis à une permission.

Où aller ensuite

Voir multilocation et isolation pour savoir ce qu’une limite de quota englobe réellement et comment les locataires sont maintenus séparés les uns des autres. L’appartenance au locataire pour les individus est gérée sur l’écran Utilisateurs.