Stacks

À quoi ça sert

Stacks regroupe les conteneurs, réseaux et volumes par projet Docker Compose (ou déploiement Odysseus) qui les gère, afin que vous voyiez les ressources d’une application entière ensemble plutôt que de les chercher individuellement. Le filtre « afficher uniquement les éléments gérés par Odysseus » sépare les stacks entièrement sous le contrôle d’Odysseus des projets docker compose simples qu’il a seulement découverts ; l’action de migration par stack est la façon dont une stack Compose découverte est placée sous la gestion d’Odysseus.

Comment vous arrivez ici

Section de la barre latérale Principal → Stacks.

À quoi ça ressemble

Ce qu’il affiche

/stacks (Stacks)

• deployments:stacks.actions — “Actions”
• deployments:stacks.containers — “Conteneurs”
• deployments:stacks.docker-compose — “Docker Compose”
• deployments:stacks.docker-compose-projects-and-their — “Projets Docker Compose et leurs ressources”
• deployments:stacks.managed-by — “Géré par”
• deployments:stacks.migrate-to-odysseus — “Migrer vers Odysseus”
• deployments:stacks.networks — “Réseaux”
• deployments:stacks.no-docker-compose-stacks-found — “Aucune pile Docker Compose trouvée”
• deployments:stacks.no-stacks-match-your-search — “Aucune pile ne correspond à votre recherche”
• deployments:stacks.odysseus — “Odysseus”
• deployments:stacks.refresh — “Rafraîchir”
• deployments:stacks.search-stacks-by-name-or — “Rechercher des stacks par nom ou service…”
• deployments:stacks.services — “Services”
• deployments:stacks.show-only-odysseus-managed-stacks — “Afficher uniquement les stacks gérées par Odysseus”
• deployments:stacks.stack — “Stack”
• deployments:stacks.stacks — “Stacks”
• deployments:stacks.status — “Statut”
• deployments:stacks.total-stacks — “Total des stacks”
• deployments:stacks.volumes — “Volumes”

/stacks/:name (StackDetail)

• deployments:stackDetail.container — “Conteneur”
• deployments:stackDetail.containers — “Conteneurs”
• deployments:stackDetail.driver — “Pilote”
• deployments:stackDetail.health — “Santé”
• deployments:stackDetail.image — “Image”
• deployments:stackDetail.mountpoint — “Point de montage”
• deployments:stackDetail.network — “Réseau”
• deployments:stackDetail.networks — “Réseaux”
• deployments:stackDetail.no-containers-in-this-stack — “Aucun conteneur dans cette pile”
• deployments:stackDetail.no-networks-in-this-stack — “Aucun réseau dans cette pile”
• deployments:stackDetail.no-volumes-in-this-stack — “Aucun volume dans cette pile”
• deployments:stackDetail.refresh — “Actualiser”
• deployments:stackDetail.scope — “Portée”
• deployments:stackDetail.service — “Service”
• deployments:stackDetail.services — “Services”
• deployments:stackDetail.stack-not-found — “Pile introuvable”
• deployments:stackDetail.status — “Statut”
• deployments:stackDetail.the-requested-stack-could-not — “La pile demandée est introuvable”
• deployments:stackDetail.volume — “Volume”
• deployments:stackDetail.volumes — “Volumes”

/stacks/:name/migrate (StackMigrate)

• deployments:stackMigrate.actual — “Actuel :”
• deployments:stackMigrate.back-to-stack-details — “← Retour aux détails de la pile”
• deployments:stackMigrate.cancel — “Annuler”
• deployments:stackMigrate.comparison-of-original-container-config — “Comparaison de la configuration du conteneur original par rapport au déploiement stocké”
• deployments:stackMigrate.configuration-verification — “Vérification de la configuration”
• deployments:stackMigrate.conflict — “Conflit”
• deployments:stackMigrate.container-s — “conteneur(s)”
• deployments:stackMigrate.convert-docker-compose-stack — “Convertir la pile Docker Compose "”
• deployments:stackMigrate.create-deployments-at-0-replicas — “Créez des déploiements à 0 réplicas. Vous pouvez examiner la configuration et augmenter l’échelle quand vous êtes prêt. Les conteneurs existants continuent de fonctionner jusqu’à ce que vous basculiez manuellement.”
• deployments:stackMigrate.deployment-already-exists-must-skip — “Le déploiement existe déjà - il faut ignorer ou renommer”
• deployments:stackMigrate.deployment-name — “Nom du déploiement :”
• deployments:stackMigrate.deployment-s-at-0-replicas — “déploiement(s) à 0 réplicas - augmentez l’échelle quand vous êtes prêt”
• deployments:stackMigrate.disabled-when-staged-deployment-is — “(Désactivé lorsqu’un déploiement par étapes est sélectionné)”
• deployments:stackMigrate.each-service-becomes-an-odysseus — “Chaque service devient un déploiement Odysseus avec le même nom”
• deployments:stackMigrate.empty — “(vide)”
• deployments:stackMigrate.existing-containers-continue-running-unless — “Les conteneurs existants continuent de fonctionner sauf si « Remplacer les existants » est coché”
• deployments:stackMigrate.expected — “Attendu :”
• deployments:stackMigrate.go-to-deployments — “Aller aux déploiements”
• deployments:stackMigrate.how-migration-works — “Fonctionnement de la migration”
• deployments:stackMigrate.migrate-stack-to-odysseus — “Migrer la pile vers Odysseus”
• deployments:stackMigrate.migrating — “Migration en cours…”
• deployments:stackMigrate.migration-complete-verification-issues-detected — “Migration terminée - Problèmes de vérification détectés”
• deployments:stackMigrate.migration-in-progress — “Migration en cours”
• deployments:stackMigrate.migration-options — “Options de migration”
• deployments:stackMigrate.migration-successful-verification-passed — “Migration réussie - Vérification réussie”
• deployments:stackMigrate.named-docker-volumes-are-preserved — “Les volumes Docker nommés sont préservés et réutilisés”
• deployments:stackMigrate.networks — “Réseaux :”
• deployments:stackMigrate.redirecting-to-deployments — “Redirection vers les déploiements…”
• deployments:stackMigrate.replace-existing-containers — “Remplacer les conteneurs existants”
• deployments:stackMigrate.rollback-migration — “Annuler la migration”
• deployments:stackMigrate.rollback-will-undo-this-migration — “L’annulation annulera cette migration”
• deployments:stackMigrate.rolling-back — “Annulation en cours…”
• deployments:stackMigrate.select-all — “Tout sélectionner”
• deployments:stackMigrate.service-name-is-preserved-as — “Le nom du service est préservé comme alias DNS pour la compatibilité réseau”
• deployments:stackMigrate.service-s-will-be-migrated — “service(s) seront migrés”
• deployments:stackMigrate.services — “Services (”
• deployments:stackMigrate.skip — “Ignorer”
• deployments:stackMigrate.skip-all — “Tout ignorer”
• deployments:stackMigrate.stack-grouping-is-maintained-visible — “Le regroupement de la pile est maintenu (visible dans Portainer)”
• deployments:stackMigrate.stack-name — “Nom de la pile”
• deployments:stackMigrate.stack-name-for-grouping — “Nom de la pile pour le regroupement”
• deployments:stackMigrate.staged-deployment-recommended — “Déploiement mis en scène (recommandé)”
• deployments:stackMigrate.stop-existing-docker-compose-containers — “Arrêter les conteneurs Docker Compose existants après que la vérification a réussi. Odysseus les recréera avec des étiquettes de gestion appropriées.”
• deployments:stackMigrate.to-odysseus-deployments — “« vers les déploiements Odysseus”
• deployments:stackMigrate.used-for-grouping-deployments-in — “Utilisé pour regrouper les déploiements dans Portainer et la vue Piles”
• deployments:stackMigrate.volumes — “Volumes :”
• deployments:stackMigrate.warnings — “Avertissements”

Ce que vous pouvez faire

/stacks

Le composant de cet écran ne déclare aucun contrôle soumis à une permission.

/stacks/:name

Le composant de cet écran ne déclare aucun contrôle soumis à une permission.

/stacks/:name/migrate

Le composant de cet écran ne déclare aucun contrôle soumis à une permission.

Où aller ensuite

Une fois que les conteneurs d’une stack sont sous la gestion d’Odysseus, ils apparaissent individuellement sur l’écran Conteneurs et leurs réseaux sur l’écran Réseaux.