备份

用途

备份是手动、快速回滚的快照功能：部署的配置按需捕获到 Consul KV 中，以便在风险更改后快速撤销。它特意设计为 Odysseus 中两个备份系统中较轻量的一个——此处的快照从此屏幕触发（非计划性），恢复快照会将部署的配置精确恢复到快照拍摄时的状态，如果部署仍然存在，还可选择强制恢复。若需比“刚刚”更早的灾难恢复，请参阅归档。

如何到达此处

侧边栏部分 Main → Backups。也可从归档屏幕访问，该屏幕以“查看 Consul 备份”链接至此。

外观

显示内容

/backups (Backups)

• infrastructure:backups.actions — “操作”
• infrastructure:backups.all-backups-completed-successfully — “所有备份均已成功完成！”
• infrastructure:backups.all-deployments — “所有部署”
• infrastructure:backups.all-types — “所有类型”
• infrastructure:backups.are-you-sure-you-want — “您确定要删除此备份吗？”
• infrastructure:backups.auto-generated-if-empty — “如果为空则自动生成”
• infrastructure:backups.backing-up — “正在备份：”
• infrastructure:backups.backup-all — “备份全部（”
• infrastructure:backups.backup-all-deployments — “备份所有部署”
• infrastructure:backups.backup-name-optional — “备份名称（可选）”
• infrastructure:backups.backups — “备份”
• infrastructure:backups.cancel — “取消”
• infrastructure:backups.checks — “检查：”
• infrastructure:backups.close — “关闭”
• infrastructure:backups.completed — “已完成”
• infrastructure:backups.completed-with — “已完成，包含”
• infrastructure:backups.consul-backups — “Consul 备份”
• infrastructure:backups.create-a-backup-to-save — “创建备份以保存部署快照。”
• infrastructure:backups.create-backup — “创建备份”
• infrastructure:backups.created — “已创建”
• infrastructure:backups.creating — “正在创建…”
• infrastructure:backups.delete — “删除”
• infrastructure:backups.delete-backup — “删除备份”
• infrastructure:backups.deleting — “正在删除…”
• infrastructure:backups.deployment — “部署”
• infrastructure:backups.deployment-2 — “部署 *”
• infrastructure:backups.description-optional — “描述（可选）”
• infrastructure:backups.error-s — “个错误”
• infrastructure:backups.errors — “错误：”
• infrastructure:backups.force-restore-overwrite-if-deployment — “强制恢复（如果部署存在则覆盖）”
• infrastructure:backups.from-backup — “来自备份 "”
• infrastructure:backups.loading-backups — “正在加载备份…”
• infrastructure:backups.manual — “手动”
• infrastructure:backups.manual-deployment-snapshots-stored-in — “存储在 Consul 中的手动部署快照”
• infrastructure:backups.name — “名称”
• infrastructure:backups.no-backups — “无备份”
• infrastructure:backups.pre-update — “更新前”
• infrastructure:backups.progress — “进度”
• infrastructure:backups.restore — “恢复”
• infrastructure:backups.restore-backup — “恢复备份”
• infrastructure:backups.restore-deployment — “恢复部署”
• infrastructure:backups.restoring — “正在恢复…”
• infrastructure:backups.running — “正在运行…”
• infrastructure:backups.scheduled — “已计划”
• infrastructure:backups.select-a-deployment — “选择一个部署”
• infrastructure:backups.size — “大小”
• infrastructure:backups.status — “状态”
• infrastructure:backups.this-action-cannot-be-undone — “？此操作无法撤消。”
• infrastructure:backups.this-will-restore-the-deployment — “这将把部署配置恢复到创建此备份时的状态。”
• infrastructure:backups.total-backups — “总备份数”
• infrastructure:backups.total-size — “总大小”
• infrastructure:backups.type — “类型”
• infrastructure:backups.verify — “验证”
• infrastructure:backups.verify-backup — “验证备份”
• infrastructure:backups.verifying-backup-integrity — “正在验证备份完整性…”
• infrastructure:backups.view-git-archives — “查看 Git 存档”
• infrastructure:backups.why-are-you-creating-this — “您为何要创建此备份？”

可执行操作

/backups

此屏幕的组件未声明任何权限控制。

下一步

有关这些 Consul 快照所补充的加密、版本化、基于 git 的备份系统，请参阅归档屏幕。